Cecilia Scaldaferri recensisce Ghada su Il Fatto Quotidiano di domenica 8 novembre:
Trentenne colta e istruita alla ricerca dell'Uomo Giusto in una città caotica, dribbla ruffiano e perditempo alla ricerca dell'amore vero (o quantomeno di una buona posizione sociale). Non è il sequel di Sex & The City ma l'avventura tragicomica di Ghada Abdel Aal, giovane farmacista nonché scrittrice egiziana che ha voluto condividere in rete le sue ironiche considerazioni sull'attività più antica del mondo: la caccia al marito.
Era il 2006 e quello che era nato come un semplice sfogo s'è trasformato nel seguitissimo blog Wanna-b-a-bride Became a book "What is the veil wedding" in the third reprint and soon the TV series. "The idea of \u200b\u200bthe blog came to me because I needed to confide in after my mother passed away," Ghada said from Cairo, on the eve of the presentation of the book in Rome, Griot to the library.
"Before it was just a topic of conversation with my friends, then I realized that finding Mr. Right is a national problem, which affects millions of young women (in his profile claims to represent 15 million girls about 35 million Egyptians, not to mention the many other single Arab countries that recognize themselves in what he writes) every day committed to struggling against their worst fate stay spinsters. A nightmare which the company (not only Islamic but) not ready, even raises the idea that marriage, and then a house and children, the most obvious conclusion is, indeed, the only one.
very different place Ghada: "Marriage is a right, not a shame nor a sin. According to many a woman should never say these words, but I think it is my right."
It is as if it does not disappear from society. Perspective that encourages young women to tour de force in search of a good party, squeezed between defending to the bitter end of his virtues, with the company that wants to shut in the house away from strangers, and necessità di uscire e lavorare, anche per incontrare possibili pretendenti. Ecco quindi sfilare nel salotto di Bride un campionario quanto mai vario di esemplari adulti di maschio medio egiziano (dotati tuttavia, dopo un attento esame, di caratteristiche universali) dal lavativo dal sorriso smagliante allo psicopatico poliziotto della buoncostume, dallo "smemorato" che si dimentica di parlare di moglie e figli già esistenti al cafone technicolor. Una galleria di personaggi indimenticabili, ai quali si somma la "zia Ficcanaso", elelmento indispensabile in ogni buona famiglia egiziana, instancabile nella sua attività di procacciatrice di pretendenti, sfortunantamente con scarsi risultati.
Una pratica, questa dei gawwaz el-salonat , the so-called marriage table, on which the writer asks, wondering how do you decide which one is Mr. Right, Mr. Right, after meeting him for a few minutes (and having spent the day cleaning and cooking).
In un'imamginaria scale of values \u200b\u200b- love, money, social status and family welfare - Ghada has no doubts: "The first thing we look for a man who has a respectable career and a good family, how to love in a marriage is traditional during the engagement even after marriage, and parental approval is a must, an essential condition. "
0 comments:
Post a Comment